Enlaces para descargar la lista actualizada de Centros Frescos

Centros Frescos y Estaciones de Hidratación

Biblioteca Camarena❄️💧
Lun. - Juev. 12 pm- 7 pm y cada otro vier. 10 am- 5pm.
850 Encinas Ave, Calexico, CA 92231
760.768.2170
Centro Communitario Heber/Biblioteca ❄️💧
Lun & Miérc. 9 am- 5:30 pm. Vier. 10 am - 2 pm
1132 Heber Ave, Heber, CA 92249
442.265.7131
Biblioteca del Condado de Imperial en Holtville❄️💧
Lun. - Vier. 9 am - 5:30 pm. Cerrado 12-1 pm.
101 E 6th St, Holtville, CA 92250
760.356.2385
Ayuntamiento de Holtville❄️💧
Lun.- Vier. 7:30 am - 4:30 pm. Cerrado 12-1 pm.
121 W 5th St, Holtville, CA 92250
760.356.2912
Biblioteca del Condado de Imperial en Calipatria❄️💧
Lun.- Vier.. 9 am- 5:30 pm. Cerrado 1 pm- 2 pm.
105 S Lake Ave, Calipatria, CA 92233
760.348.2630
Área de comida del centro commercial (Imperial Valley Mall)❄️💧
Lun. - Jue. 10 am- 8 pm & Domingo 11 am-7 pm
3451 Dogwood Rd, El Centro, CA 92243
760.352.0800
Caridades Católicas ❄️💧
Lun.-Dom. 8:30am-4:30pm Esta instalación atiende a personas sin hogar. El transporte hacia y desde el Centro de Día puede ser disponible, por favor llame para más información.
250 W Orange Ave, El Centro, CA 92243
760.353.6822
Museo del Desierto del Valle Imperial❄️💧
Mier. - Dom. 10 am- 4 pm
11 Frontage Rd, Ocotillo, CA 92259
760.358.7016
Biblioteca Pública de Imperial❄️💧
Lun. - Juev. 10 am- 7 pm & Vier. 8 am- 5 pm.
200 W 9th St, Imperial, CA 92251
760.355.1332
Estación 7 del Departamento de Bomberos del Condado de Imperial ❄️💧
Lun. - Sab. 10 am- 6 pm Por favor de llamar antes para confirmar si el sitio estará abierto. La estación de hidratación/centro frescos depende de la disponibilidad del personal.
8071 Luxor Ave., Niland, Ca 92251
442.265.7512

Hydration Station

Brawley Public Library💧
Wed-Fri 10am-1pm,2pm-6pm closed 12pm-1pm
400 Main St, Ste 1, Brawley, CA 92227
760.344.1891
Biblioteca Pública de Brawley - Sucursal Del Rio💧
Lun.-Mart 10am-1pm, 2 pm- 6pm,Cerrado 1pm-2pm
1501 I St, Brawley, CA 92227
760.768.2170
Bombay Beach Community Center💧
Please call ahead to confirm if the site will be open. Hydration station is dependent on staff availability.
9590 Avenue C, Niland, CA92257
760.550.3264

Estaciones de Hidratación

Parada de autobús en State Street❄️
Los rociadores se activarán de 11am a 8pm, diariamente.
W. State St and S. 7th St, El Centro, CA 92243
Casa de Vecindario Calexico
Lun. - Dom. 10am - 6pm
426 E. Fourth St, Calexico, CA 92231
760.427.7308

Leyenda de Ubicaciones

❄️ Es un lugar que sirve como estación de enfriamiento

💧 Es un lugar que sirve como estación de hidratación

❄️💧 Es un lugar que sirve tanto como estación de enfriamiento y estación de hidratación

Localizador de Centros de Enfriamiento y Estaciones de Hidratación

toolbar-container { display: none !important; color: transparent; }

Protégete durante el clima extremadamente caluroso.

Hay varias medidas que las personas pueden tomar para protegerse durante el clima extremadamente caluroso. Se insta a los residentes a tomar medidas de precaución para prevenir enfermedades relacionadas con el calor, como calambres, agotamiento por calor e insolación. Estas medidas incluyen: 

  • Vestirse con ropa ligera y holgada. 
  • Beber una variedad de líquidos, incluyendo agua, jugo de frutas y bebidas deportivas. 
  • Verificar a los vecinos, especialmente a personas mayores, niños y vecinos que viven solos. 
  • Mantener las actividades físicas al mínimo durante la parte más calurosa del día. 
  • Permanecer en el interior y fuera del sol durante la parte más calurosa del día. 
  • Utilizar ventiladores según sea necesario. 
  • Usar duchas, baños, nebulizaciones y paños húmedos. 
  • Evitar alimentos calientes y comidas pesadas. 

Se aconseja a las personas que permanezcan en el interior con aire fresco durante las horas más calurosas del día y que sean aún más vigilantes cuando pasen tiempo al aire libre. 

El Condado de Imperial ha establecido estaciones locales de hidratación donde se proporcionará agua potable durante eventos de calor extremo. Las ciudades locales están estableciendo sus propias intervenciones para eventos de calor extremo este verano. Si tienes alguna pregunta relacionada con la disponibilidad de estaciones de hidratación/centros de confort en tu ciudad, comunícate con los funcionarios de tu ciudad. 

Last modified 07/15/2024 at 10:57 A. M.