julio 23, 2025 at 11:04 a. m.

OFICIALES DE SALUD PUBLICA ENCUENTRAN MOSQUITOS QUE DAN POSITIVOS A ENCEFALITIS DE SAN LUIS

CONDADO DE IMPERIAL –El Departamento de Salud Pública del Condado de Imperial anunció hoy que varias muestras locales de mosquitos dieron positivo a Encefalitis de San Luis (SLE, por sus siglas en inglés). Las muestras se identificaron en las áreas de Orchard Road en Holtville y La Paz Drive y Cannon Drive en Imperial. Las muestras se recolectaron el 15 de julio y los resultados se recibieron hoy, 18 de julio.

“Aunque no es raro detectar actividad de mosquitos durante los meses de verano, la identificación de varias muestras positivas en distintas áreas nos recuerda que debemos mantenernos atentos,” comentó el Dr. Stephen Munday, Oficial de Salud del Condado. “Queremos que los residentes tomen precauciones, como eliminar el agua estancada y usar repelente de insectos, para reducir el riesgo de enfermedades transmitidas por mosquitos y proteger a sus familias y comunidades.”

El Programa de Control de Vectores del Departamento de Salud Pública cuenta con aproximadamente 52 trampas de mosquitos ubicadas en lugares estratégicos a través del Condado, la mayoría dentro de los límites de los municipios.  Las trampas se revisan varias veces a la semana y las muestras se colectan una vez a la semana.

“El personal de Control de Vectores continúa activamente comprometido con la vigilancia y las medidas de mitigación en todo el condado,” comentó Jeff Lamoure, Director Adjunto de Salud Ambiental. “Alentamos al público a ser parte de la solución, reportando problemas con mosquitos y tomando medidas simples en el hogar para reducir los criaderos.” 

Los síntomas de LES incluyen fiebre, dolor de cabeza, nausea, vomito y cansancio.  La enfermedad neuroinvasiva grave (que frecuentemente implica encefalitis, una inflamación cerebral) es más común en los adultos mayores.  No existen vacunas para prevenir ni medicamentos para tratar el LES.   

El LES se transmite a los humanos a través de un mosquito infectado.  Los mosquitos se infectan cuando se alimentan de aves infectadas.  Las personas pueden reducir su riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos tomando las siguientes precauciones: 

  • Limite su tiempo al aire libre durante el amanecer y anochecer.
  • Cuando ande al aire libre, use ropa suelta de color claro, camisa de manga larga y pantalones cuando los mosquitos están mas activos (durante el amanecer y anochecer)
  • Use repelente contra insectos que contenga DEET, Picaridin, aceite de limón de eucalipto o IR3535 según las indicaciones de la etiqueta.
  • Asegure que las puertas y ventanas tengan malla de alambre.  Repare o cambie las mallas que se encuentren rotas o con hoyos.
  • Elimine todas las fuentes de agua estancada en su propiedad que pudieran ser fuentes de criadero de mosquitos.
    • Tire o descarte llantas usadas, botes, tapaderas de plástico, juguetes, o cualquier otro contenedor que pueda convertirse en criadero de mosquitos.
    • Cambie el agua en las fuentes para pájaros, las fuentes en el jardín, los barriles donde se acumula el agua de la lluvia por lo menos una vez a la semana.
    • Mantenga las albercas limpias y con el agua circulando.
  • Comuníquese con el Programa de Vectores del Departamento de Salud Pública si existe un problema importante de mosquitos en el lugar donde vive o trabaja.  

Si cree que usted o alguien en su hogar tiene síntomas que la causen preocupación, comuníquese con su médico.  

El Departamento de Salud Ambiental de Estados Unidos (EPA por sus siglas en inglés) cuenta con una herramienta útil para el público para encontrar los repelentes más apropiados para su uso.  La herramienta está disponible en el sitio web de EPA.

Para mayores informes relacionados a Encefalitis de San Luis, favor de visitar el sitio web del Departamento de Salud Pública de California.