agosto 4, 2020 at 8:25 a.m.

El estado anuncia problemas con el tablero de vigilancia de enfermedades

El Departamento de Salud Pública de California ha anunciado que están experimentando problemas tecnológicos con el sistema electrónico de informes de laboratorio que informa a la base de datos de vigilancia de enfermedades del Estado (CalREDIE). La base de datos de CalREDIE se utiliza para administrar los datos de COVID-19 para el estado de California. Estos problemas, que se cree que comenzaron alrededor del 25 de julio, pueden haber resultado en un número de casos de COVID-19 más bajo que el real en todo el estado. Para abordar el problema, CDPH ha desplegado un equipo de expertos en datos para solucionar el problema y comprender mejor el impacto general de los problemas. Además, se han implementado protocolos para que los laboratorios en California informen casos positivos directamente a los departamentos de salud pública locales para garantizar la investigación continua de casos y las actividades de rastreo de contactos.

Es importante tener en cuenta que estos problemas no han tenido un impacto en el diagnóstico y el tratamiento de los pacientes, ya que los laboratorios aún han podido informar casos positivos a los proveedores de atención médica. De manera similar, las tasas de hospitalización y muerte no se ven afectadas, ya que se informan directamente al estado a través de diferentes sistemas de datos. El Departamento de Salud Pública del Condado de Imperial está trabajando en estrecha colaboración con el Estado de California para comprender mejor el impacto en nuestro panel de control local y encontrar soluciones alternativas para continuar brindando información oportuna y precisa sobre el COVID-19 a nivel local.