Vacunas contra la mpox
¡Protéjase recibiendo las dos dosis de la vacuna contra la mpox!
Se recomienda la vacunación para proteger a los residentes de California que puedan estar en riesgo de contraer mpox. La vacuna es segura y eficaz para prevenir casos graves de mpox y reducir el riesgo de infección por variantes del clados I y II del virus.
La mpox (anteriormente conocida como viruela del mono) ha estado presente en los Estados Unidos desde 2022 y continúa circulando en California.
La mpox se transmite principalmente a través de las relaciones sexuales o del contacto cercano con una persona que tiene la infección:
Relaciones sexuales.
Contacto físico íntimo, como abrazarse o recibir masajes.
Contacto directo de piel con piel con sarpullido, costras o fluidos corporales que hayan estado en contacto con las lesiones.
Compartir un espacio de vivienda o artículos personales con una persona que tiene mpox.
Transmisión de una persona embarazada con mpox al feto o al bebé.
Es poco probable que la mpox se transmita mediante el contacto casual, como el que ocurre en un avión, una oficina o una tienda.
El Departamento de Salud Pública de California (CDPH, por sus siglas en inglés) recomienda* la vacuna contra la mpox (JYNNEOS) para cualquier persona que:
Sea gay, bisexual o un hombre que tiene sexo con otros hombres, o
Sea transgénero, no binaria o de género diverso, o
Tenga VIH, o esté tomando o sea elegible para PrEP o doxy PEP para el VIH, o
Haya estado expuesta a alguien con mpox en los últimos 14 días, o
Planee viajar a África subsahariana, Medio Oriente o a un país con un brote de viruela símica del clado I y anticipe tener contacto sexual o íntimo durante el viaje, o
Anticipe asistir a un evento o lugar de sexo comercial (como un club sexual o casa de baños), o
Tenga una pareja sexual con cualquiera de los riesgos mencionados anteriormente, o
Solicite la vacuna contra la mpox, aunque no haya revelado ninguno de los riesgos mencionados.
Además, se recomienda la vacuna contra la mpox para cualquier persona con riesgo de exposición ocupacional (por ejemplo, ciertos trabajadores de laboratorio).
*Estas recomendaciones buscan simplificar la evaluación de riesgos y aumentar la cobertura de vacunación entre los grupos con mayor probabilidad de exposición, según los datos actuales del brote. Consulte con su proveedor de atención médica si usted no esta seguro (a) de estar a riesgo de contraer la viruela símica.
Las vacunas contra la mpox están disponibles en el Departamento de Salud Pública del Condado Imperial
Para obtener más información, llame al: 442-265-1444.